时间过的真快。一转眼就要告别2010年了。不管你准备好了没，它还是会来。这就是人生的无奈。。。
2010年的最后一天。老实说，是有点失落和寂寞。我自己呆在家上面子书，然后写博客，等待新的一年到来。我想，人可能终究都是孤独的。只要你去接纳它，它就是美好的。
(补充一下，我不是说我 lonely 的意思。是以这个世界，以 big picture 的角度，你们懂我的意思吗？）
总的来说，今年在各个方面，都是一个不错的年份。要感谢和感恩所有帮助我，提拔我，爱护我，疼惜我的人。。。真的谢谢你们。
在新的一年里，我唯一的愿望就是希望你们都健康快乐，幸福美满。
Time really flies lol. With a blink, it’s already the end of 2010. The new year is coming regardless if you are ready or not. Such is the reality of life.
On the last day of 2010, I just stay in home online facebook, and writing this blog entry while waiting for the arrival of the new year. A little bit lost and lonely to be frank. We are all solitary animals ultimately, but if you embrace it, you will be able to see the beauty of it all.
This year had been a good year for me in many ways. I want to express my gratitude to all who helped me, supported me, and love me. I feel really blessed and grateful.
If I have a wish for the coming new year, my wish will be that all of you will be healthy and happy.
Happy 2011!
No comments:
Post a Comment